2024年是中法两国共庆建交60周年，亦然法中语化旅游年。手脚“中法文化之春—中法建交60周年超越呈现”和“法中语化旅游年”的文化款式，“好意思丽凡尔赛”展览近日在杭州英蓝中心对外展出，展览开幕今日，法国凡尔赛宫和特里农宫国度博物馆馆长洛朗·萨洛梅在现场接纳了滂沱新闻的专访。

“我但愿凡尔赛宫越来越忠于真确的历史，凡尔赛宫曾被攫取一空，今天众东说念主所看到的凡尔赛宫是两个世纪以来不断致力的后果，不错说咱们再行构建了凡尔赛宫。比如咱们从好意思国，或是其它地区再行购回了凡尔赛宫在大翻新期间丢失的藏品。咱们的办法既谦善又庞杂，便是再行找回凡尔赛宫的真确历史。同期，扩大凡尔赛宫的影响力和形象。”洛朗·萨洛梅说。

凡尔赛宫宫殿实景

“好意思丽凡尔赛”杭州展览现场

凡尔赛宫和特里农宫国度博物馆（以下简称凡尔赛宫）手脚寰球五大宫殿之一，是17世纪“光泽时间”建筑的典范。这所宫殿曾是路易十三的狩猎行宫，之后被其子路易十四膨大改建。后者在1682年将其时的宫廷和政府搬到了凡尔赛。直到法国大翻新前国王们齐住在那儿，每一代君王齐为凡尔赛宫保驾护航，连接打造出了镜廊、国王套房、法国历史博物馆等多处经典形式。几个世纪以来，凡尔赛宫从未住手发展的脚步。卢凡尔赛宫的储藏触及范畴特殊广，约60000件藏品，响应出其稀疏的双重身份：也曾的君王皇宫，以及于1837年落成的旨在“呈现法国统统荣耀”的博物馆。洛朗·萨洛梅（Laurent Salomé）毕业于ESCP欧洲高档商学院和卢浮宫学院与法国国立文化遗产学院。他曾任格勒诺布尔博物馆副馆长（1990年至1995年）、雷恩好意思术馆馆长（1995年至2001年）、鲁昂博物馆馆长（2001年至2011年），以及巴黎大皇宫暨法国国度博物馆联接会的策展主任，崇敬巴黎大皇宫和卢森堡博物馆的展览款式（2011年至2016年）。 2016年，他被任命为凡尔赛宫博物馆的馆长后，一直在积极鼓动宫殿的翻新处事，扩大展览款式并丰富藏品。

洛朗·萨洛梅（Laurent Salomé）在“好意思丽凡尔赛”展览现场

“关于咱们来说，本年四月在故宫开幕的传统展和在这次在杭州的臆造展是相互补充，相得益彰的，是了解并探听这段中法共同历史的两种不同方式。”凡尔赛宫馆长洛朗·萨洛梅对滂沱新闻示意，“‘好意思丽凡尔赛’展览稀疏之处，在于呈现了一些凡尔赛还莫得对外灵通的本色，关于来过凡尔赛的东说念主，全球不错在互动游戏当中、在不同的安设上体验凡尔赛神秘的部分，关于莫得来过凡尔赛的东说念主，咱们邀请您来探索凡尔赛的光泽历史，从而产生来凡尔赛的向往。”

对话｜洛朗·萨洛梅

滂沱新闻：可否为咱们先容一下凡尔赛宫博物馆的基本情况？您2016年到凡尔赛宫博物馆担任馆长后，对凡尔赛宫的定位与沟通有什么我方的念念法？

洛朗·萨洛梅：凡尔赛宫很难用长话短说来作念简单的先容，因为这是一个非同儿戏的、庞杂的、特殊复杂的、又唯独无二的场所。它既是历史遗址，是法国历史的标记，又是一座博物馆，领有开阔的艺术馆藏。同期，它还领有开阔的花圃，花圃里坐落着几座城堡，除了凡尔赛宫，还有大、小特里亚农宫。不错说，这么的组合样子，在全寰球是跻峰造极的。对咱们来说，要贬责一个如斯复杂的概括体，并让它抓续怒放人命力亦然一种挑战。荣幸的是，凡尔赛宫自己就仍是极具魔力，它如斯秀丽和庞杂，劝诱了稠密搭客。

凡尔赛宫

我但愿凡尔赛宫越来越忠于真确的历史，它曾是君王集权的中心，金碧辉映，但法国大翻新期间一切齐被颠覆了，凡尔赛宫被攫取一空，18世纪末处于空置状况。今天全球所看到的凡尔赛宫是两个世纪以来不断致力的后果，不错说咱们再行构建了凡尔赛宫。比如咱们从好意思国，或是其它地区再行购回了凡尔赛宫在大翻新期间丢失的藏品。咱们的办法既谦善又庞杂，便是再行找回凡尔赛宫的真确历史。同期，扩大凡尔赛宫的影响力和形象，对我来说也至关蹙迫。许多东说念主拿起凡尔赛宫，念念到的是路易十四和玛丽皇后，部分搭客误以为他们是妻子，事实上并非如斯，他们其实十足处于不同的时间，历史远比这复杂。谈起19世纪的历史，咱们领有法国最丰富的相关拿破仑的馆藏，随后，凡尔赛宫也成为了见证法兰西光泽历史的博物馆。咱们也构建了一个雷同国度肖像画廊的馆藏，在这里不错找到法国历史上实在统统蹙迫东说念主物的肖像。总之，我但愿呈现凡尔赛宫更为开阔和丰富的形象。

路易十四驯顺肖像 非这次展品

滂沱新闻：这次在杭州的展览受到许多矜恤，念念问一下在这里怎么体验凡尔赛宫？与以往在中国的凡尔赛宫展览最大的不同是什么？臆造展与千里浸式游走凡尔赛宫的创意有哪些？

洛朗·萨洛梅：领先这是一个十足臆造的展览，是一次有别于传统藏品交流展以外的新的尝试。新的数字工夫也让咱们不错申报更多的故事，创造一个千里浸式的感受凡尔赛宫、偏激花圃的展览空间。也不错通过互动的体验安设，得到更多藏品的信息。还有许多兼具学习和文娱功能的板块，寓教于乐。展览的主要办法，是启发众人对凡尔赛宫参不雅的兴味。咱们也尽量营造氛围，比如临了一个章节展现的是“凡尔赛宫的一天”，呈现的是身处凡尔赛宫的直不雅感受，从日出到日落，阳光照射在花圃里、建筑物上…… 因为这是一个特殊稀疏的博物馆，或然候个东说念主的感受可能比常识性的输出更蹙迫。

滂沱新闻：这次展览为什么聚焦玛丽皇后这么一个东说念主物，并带来专属房间展示？

洛朗·萨洛梅：玛丽皇后是一个备受公众矜恤和嗜好的东说念主物，可能是吧。她特殊蹙迫，因为一方面她代表了法国最详细构陷的时间，是凡尔赛宫糊口方式的体现，她也如实改变了凡尔赛宫。她从奥地利嫁到法国，在她到来之前，凡尔赛宫的形象是刻板和严肃的，她为凡尔赛宫带来了狭窄和优雅，以及她所钟爱的挥霍。随后，她上断头台的倒霉运道让她的东说念主生充满听说和神秘颜色。即使路易十五的皇后在位期间更长，但远不足玛丽皇后的着名度。在展览中，咱们为她作念了一个玄机的空间，比起大的寓所，玛丽皇后其时更心爱在凡尔赛宫营造一个属于我方的玄机空间。她也心爱中国，咱们也呈现了一些中国元素，比如小特里亚农宫花圃里亭子，其遮蔽就深受中国元素启发，比如香氛喷雾等。小特里亚农宫的花圃也被称为英录取花圃，亦然当年流行的样子，英国风情的花圃，重叠中国风的岩石遮蔽等。这便是咱们为什么有益缔造了一个玛丽皇后的房间。

玛丽皇后肖像 非这次展品

滂沱新闻：2004年和2005年，凡尔赛宫和故宫博物院先后结合举办“康熙大帝展”和“‘太阳王’路易十四——法国凡尔赛宫珍品特展”，2014年，凡尔赛宫举办一场名为“中国在凡尔赛——18世纪的艺术与社交”的展览，本年4月在北京故宫又举办“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法走动”，这一系列展览是基于什么样的理念与筹办？

洛朗·萨洛梅：这些展览对咱们来说亦然很蹙迫的，咱们对凡尔赛宫的馆藏作念了特殊遥远间的科学商榷，商榷中法双边的历史渊源。也便是说，当年欧洲的使者、宣道士、神父在中国老到科技和文化，同期也把法国文化带给了中国天子，比如他们其时给天子上数学课程。咱们关于这段历史作念了很瞩办法商榷，这次在北京故宫里展陈的藏品很好地解释了其时的历史风貌，其中还不乏故宫我方的藏品。比如，咱们在故宫发现了一些当年路易十四国王送给中国的文物，而这批文物咱们之前也并不了解。咱们从其时的瓷器、科学用具、册本等物件中，发现了其时中法文化相互影响的陈迹，也印证了中法两边在玄学、文体、科技等多个范畴对相互的酷爱心。关于咱们来说，这次在故宫的传统展和在杭州的臆造展是相互补充，相得益彰的，是了解并探听这段中法共同历史的两种不同方式。何况在北京的展览也会以另一种样子，于本年12月亮相香港。

洛朗·萨洛梅（中）在“好意思丽凡尔赛”展览现场

“好意思丽凡尔赛”展览在杭州开幕现场

滂沱新闻：除了与故宫等文化机构的结合，你们曩昔还与哪些中国文化机构有过深度结合，改日还会有哪些结合策动？

洛朗·萨洛梅：和中国机构的结合，咱们还在开动阶段。除了这次与故宫和杭州的展览外，咱们也和香港，澳门的博物馆在结合凡尔赛的臆造展览，除此以外，咱们并未与其它中国博物馆结合，我以为这仅仅一个动手。咫尺咱们也与上海博物馆的同仁们相易，望望改日有什么可能。

滂沱新闻：凡尔赛宫也见证了中法文化交流的渊远流长，凡尔赛宫有哪些遗存的“中国元素”，还有哪些“中国风”？凡尔赛宫举办过与中国文化或艺术意料的展览吗？

洛朗·萨洛梅：凡尔赛宫的中国元素其实特殊多，从路易十四动手，尤其是在18世纪，对中国有一种狂热，许多储藏家、部长对中国眷恋、还有考古学家们齐储藏中国的藏品。咱们以至还有一件在法国塞弗尔手工制作的瓷板画，是其时路易十六订购的乾隆的肖像。

路易十六订购的乾隆肖像 瓷板画18世纪 凡尔赛宫博物馆藏非这次展品

根由的是，中国的物件来到法国后也凭据法国东说念主的回味进行了改造， 比如瓷器被涂上了金棕色，咱们可能认为这是对中国瓷器的不尊重，但其实赶巧相背，这是咱们再行赋予它价值的方式，比如在青瓷花瓶上，加入了金棕色的遮蔽。咱们也分娩了基于中国漆器的漂亮产物，因为中国漆器其时很流行，日本漆器亦然。比如咱们会把中国的漆器橱柜拆掉，用门板再行构建了轨范橱柜。

青花瓷瓶18世纪乾隆时期凡尔赛宫博物馆藏 非这次展品

青瓷瓶 18世纪 乾隆时期凡尔赛宫博物馆藏非这次展品

滂沱新闻：历史上，路易十四可称一位“中国迷”，他不仅储藏中国瓷器，还把中国瓷器遮蔽的元素融入宫廷建筑中。路易十五的太太玛丽·莱什琴斯卡王后亦然推动中国文化的要津东说念主物。路易十六的王后玛丽-安托瓦内特是中国风瓷器的爱好者……不错说，中国的文化艺术对西方艺术超越是法国艺术产生了蹙迫影响，到了近现代，法国文化与法国艺术对中国艺术家的影响也十分巨大，您怎么看待两国的时髦与艺术交流？

洛朗·萨洛梅：我念念说这个故事还在连接，中法两国事相互矜恤的两个国度。在今天全球化的语境下，咱们看到的许多东西齐十分相似。或然候艺术家在全球旅游、学习，或是在国外接纳过艺术教会，但我念念这更多是20世纪末的一个欢快。今天的艺术家连接在放眼全寰球，但内心还辱骂常眷恋原土文化。比如中国现代在法国特殊受接待的大艺术家，他们内心还辱骂常中国的。即使辱骂常成见和抽象的艺术，但和好意思国和欧洲的艺术样子如故各不相通。在法国能看到许多中国艺术家的大展，我念念应该在这个标的连接下去。比如在凡尔赛宫，我但愿改日不错举办中国分量级艺术家的展览，但咫尺还未竣事。

滂沱新闻：手脚寰球五大宫殿之一，凡尔赛宫是中国搭客到法旅游的必去点之一，凡尔赛宫在劝诱中国搭客方面有哪些举措？

洛朗·萨洛梅：如实是这么，中国搭客曾是凡尔赛宫最蹙迫的搭客群体之一，疫情前占搭客总和的12%，而今天唯独2%，是以咱们期待中国搭客的致密。固然，今天这么的臆造展览对咱们来说亦然在抓续申报凡尔赛宫的故事，在出游复杂的环境下保抓意料的一种方式。但我依然祈望中国搭客到法国来旅游。曩昔几年特殊饱读励东说念主心的是，中国搭客在凡尔赛宫游荡的期间更长了。也曾他们是乘坐大巴团体旅游，以极短的速率参不雅完便离开。而咫尺更多是小团或个东说念主、及家庭来旅游，他们的参不雅期间要长得多。因为若是但愿好好参不雅凡尔赛宫，参不雅特里亚农宫、还有花圃的话，需要两天期间。

凡尔赛宫建筑局部

滂沱新闻：还有几天是国际博物馆日，本年518国际博物馆日主题为“博物馆致力于于教会和商榷”（Museums for Education and Research），要点强调了文化机构在提供全面教会体验方面的要津作用，您怎么领略这一主题？

洛朗·萨洛梅：这辱骂常蹙迫的议题，博物馆的教会处事是至关蹙迫。在法国，咱们致力让艺术史投入涵养大纲，但咫尺尚未竣事。但除了艺术史，博物馆也承载着申报历史的功能。咱们发现年青的一代，不管是大学生如故中学生，他们在参不雅博物馆的时候，能领略得更好。比如在凡尔赛宫，咱们周一闭馆，有益为学校预留一天作念团体参不雅。同期，处事坊也特殊蹙迫，咱们不错针对不同涵养团体的需求，与浑厚统统来定制处事坊的本色。咱们也发现，年青搭客会跟咱们申报他们小的时候随学校来参不雅凡尔赛宫的阅历，这特殊蹙迫，或然也会激励东说念主成为历史学家、艺术家的愿望。

（本文致谢法国驻上海总领事馆文化处）

凡尔赛宫法国凡尔赛玛丽皇后洛朗·萨洛梅发布于：上海市声明：该文不雅点仅代表作家本东说念主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。